BIC : Les archives de la persécution des bahá’ís en Iran

Partager cet article :
Une collection unique en ligne de la Communauté internationale bahá’íe met à disposition plus de 10 000 documents sur les incidents de persécution des bahá’ís en Iran.
Une collection unique en ligne de la Communauté internationale bahá’íe met à disposition plus de 10 000 documents sur les incidents de persécution des bahá’ís en Iran.

L’intensification des attaques contre la communauté bahá’íe d’Iran au cours des derniers mois est une manifestation de la persécution permanente qui afflige les bahá’ís de ce pays depuis le début de leur Foi. Ces attaques persistantes, fomentées par le gouvernement, ont été bien documentées au fil des ans.
 
La Communauté internationale bahá’íe recueille un nombre croissant de ces documents et les met en ligne sur le site web Archives of Bahá’í Persecution in Iran (Archives de la persécution des bahá’ís en Iran). Ce site web vise à fournir aux historiens, chercheurs, cinéastes, journalistes et au grand public un accès aux documents historiques qui relatent le déroulement de cette persécution et de ses nombreux incidents.

Le site web « Archives of Bahá’í Persecution in Iran » contient plus de 10 000 enregistrements d’incidents de persécution, y compris des copies de documents gouvernementaux et judiciaires, des fatwas religieuses, des articles de journaux et d’autres comptes rendus, qui sont présentés non seulement sous forme de photos de documents originaux, mais qui ont également été transcrits et mis à disposition sous forme de texte en persan et avec des traductions en anglais.
Le site web « Archives of Bahá’í Persecution in Iran » contient plus de 10 000 enregistrements d’incidents de persécution, y compris des copies de documents gouvernementaux et judiciaires, des fatwas religieuses, des articles de journaux et d’autres comptes rendus, qui sont présentés non seulement sous forme de photos de documents originaux, mais qui ont également été transcrits et mis à disposition sous forme de texte en persan et avec des traductions en anglais.

Actuellement, cette collection unique contient plus de 10 000 documents, photos et enregistrements audio et vidéo relatifs à des incidents de persécution en Iran remontant jusqu’à 1848. La plupart des documents conservés dans les archives concernent la dernière vague de persécutions la plus récente, depuis 1979.

Les documents de ces archives entièrement consultables sont présentés non seulement sous forme de photos, mais ont également été soigneusement transcrits sous forme de texte, disponible à la fois dans leur version originale en persan et dans leur traduction en anglais. Ces caractéristiques en font une base de données unique en son genre, d’une grande importance historique, offrant une masse de preuves documentaires sur une dimension de l’expérience bahá’íe en Iran.
 
Les évènements documentés dans les archives ont une profonde résonance avec les troubles sociaux qui secouent actuellement l’Iran, où une partie de plus en plus importante de la population du pays subit les difficultés endurées par les bahá’ís depuis des décennies.

Les évènements documentés dans les archives ont une profonde résonance avec les troubles sociaux qui secouent actuellement l’Iran, où une partie de plus en plus importante de la population du pays subit les difficultés endurées par les bahá’ís depuis des décennies.
Les évènements documentés dans les archives ont une profonde résonance avec les troubles sociaux qui secouent actuellement l’Iran, où une partie de plus en plus importante de la population du pays subit les difficultés endurées par les bahá’ís depuis des décennies.
Le site web des archives propose une fonction qui permet aux personnes d’envoyer des copies de documents ou d’autres traces de persécution en vue d’une éventuelle inclusion sur le site. 
Le site web des archives propose une fonction qui permet aux personnes d’envoyer des copies de documents ou d’autres traces de persécution en vue d’une éventuelle inclusion sur le site.
Partager cet article :